fishy

fishy
adjective
1) fischartig

fishy taste/smell — Fischgeschmack/-geruch, der

2) (coll.): (suspect) verdächtig
* * *
adjective
1) (of or like a fish: a fishy smell.) fischig
2) (odd or suspicious: There's something fishy about that man.) faul
* * *
fishy
[ˈfɪʃi]
adj
1. (tasting of fish) fischig
\fishy smell Fischgeruch m
there is a \fishy smell in here hier riecht es nach Fisch; (like fish) fischartig, fischähnlich
2. (pej fam: dubious) verdächtig, zweifelhaft
\fishy excuse faule Ausrede fam
there is something \fishy about that daran ist irgendetwas faul fam
* * *
['fIʃɪ]
adj (+er)
1)

fishy smell — Fischgeruch m

it smells rather fishy — es riecht ziemlich nach Fisch

2) (inf) verdächtig; excuse, story faul (inf)

there's something fishy about his story — an seiner Geschichte ist was faul (inf)

something fishy is going on — hier ist was faul (inf)

* * *
fishy adj (adv fishily)
1. fischähnlich, -artig, fischig
2. Fisch…:
fishy smell;
there’s a fishy smell in here hier riecht es nach Fisch
3. fischreich
4. umg faul, verdächtig:
there’s sth fishy about that daran ist irgendetwas faul
5. ausdruckslos, kalt:
fishy eyes Fischaugen
* * *
adjective
1) fischartig

fishy taste/smell — Fischgeschmack/-geruch, der

2) (coll.): (suspect) verdächtig
* * *
adj.
trüb adj.

English-german dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Fishy — may refer to *Fish *Something Fishy, a novel by PG Wodehouse *Something Fishy (The Honeymooners), episode of The Honeymooners *Fishy Feline, episode of Garfield and Friends …   Wikipedia

  • fishy — [fish′ē] adj. fishier, fishiest 1. full of fish 2. like a fish in odor, taste, etc., specif., strongly or undesirably so 3. dull or expressionless [fishy eyes] 4. [< FISH STORY] Informal …   English World dictionary

  • fishy — If there is something fishy about someone or something, there is something suspicious; a feeling that there is something wrong, though it isn t clear what it is …   The small dictionary of idiomes

  • Fishy — Fish y, a. 1. Consisting of fish; fishlike; having the qualities or taste of fish; abounding in fish. Pope. [1913 Webster] 2. Extravagant, like some stories about catching fish; improbable; also, rank or foul. [Colloq.] [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • fishy — late 15c., from FISH (Cf. fish) + Y (Cf. y) (2). Sense of shady, questionable is first recorded 1840, perhaps from the notion of slipperiness, or of giving off a bad odor …   Etymology dictionary

  • fishy — [adj] doubtful, suspicious ambiguous, doubtable, dubious, dubitable, equivocal, far fetched, funny, implausible, improbable, odd, problematic, queer, questionable, shady, suspect, uncertain, unlikely; concept 552 Ant. aboveboard, honest, likely,… …   New thesaurus

  • fishy — ► ADJECTIVE (fishier, fishiest) 1) referring to or resembling a fish or fish. 2) informal arousing feelings of doubt or suspicion. DERIVATIVES fishily adverb fishiness noun …   English terms dictionary

  • fishy — adj. (informal) VERBS ▪ be, look, seem, smell, sound ▪ It all sounds very fishy to me. ADVERB ▪ …   Collocations dictionary

  • fishy — adj. (colloq.) fishy about (there is smt. fishy about them) * * * [ fɪʃɪ] (colloq.) fishy about (there is smt. fishy about them) …   Combinatory dictionary

  • fishy — UK [ˈfɪʃɪ] / US adjective Word forms fishy : adjective fishy comparative fishier superlative fishiest 1) tasting or smelling like fish a terrible fishy odour 2) not completely right, honest, or legal Their story sounds fishy to me …   English dictionary

  • fishy — [[t]fɪ̱ʃi[/t]] 1) ADJ GRADED A fishy taste or smell reminds you of fish. 2) ADJ GRADED If you describe a situation as fishy, you feel that someone is not telling the truth or behaving completely honestly. [INFORMAL] There seems to be something… …   English dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”